Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in dergelijke gevallen wordt aanbevolen een gespecialiseerd hemofiliecentrum te raadplegen.
in such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het wordt geadviseerd in dergelijke gevallen een gespecialiseerd hemofiliecentrum in te schakelen.
in such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in alle gevallen wordt aangeraden contact op te nemen met een gespecialiseerd hemofiliecentrum.
in all such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het wordt aanbevolen in dergelijke gevallen contact op te nemen met een gespecialiseerd hemofiliecentrum.
in such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als u een behandeling om afweerstoffen te onderdrukken nodig heeft, dient de behandeling plaats te vinden in een hemofiliecentrum.
if you need therapy for repressing antibodies (inhibitors) this should be taken care of in a haemophilia treating centre.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het wordt geadviseerd de behandeling van deze ernstige situatie in een hemofiliecentrum uit te laten voeren alwaar men de juiste dosering kan bepalen.
it is advised that the treatment of this serious condition be taken care of in a haemophilia treating centre where an appropriate dose will be determined.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: