Sie suchten nach: het bestuurlijk en rechterlijk apparaat (Holländisch - Englisch)

het enige probleem is dat het rechterlijk apparaat gebonden is aan bewijzen.
it might be simple, but it is not easy.

welke maatregelen neemt de commissie om de werking van het bestuurlijk en justitieel apparaat in roemenië en bulgarije te verbeteren?
what measures is the commission taking to improve the operational capability of the administration and justice system in romania and bulgaria?

het bestuur en met name de
the netherlands

en zo blijkt nu dat deze mensen de bescherming hebben genoten en blijven genieten van het rechterlijk apparaat en de regering.
as it turns out these people have enjoyed and continue to enjoy protection by the judiciary and the government.

raakvlakken met het besturing- en seingevingsysteem
interfaces with control, command and signalling system

het bestuurlijke en juridische kader van de ccctb.
the administrative and judicial framework for the ccctb.

personalia en expertise van het bestuur en de technische staf
personal details and expertise of the management and key technical staff

(raakvlakken met het besturing- en seingevingsysteem)
(interfaces with control, command and signalling system)

bijeenkomsten met leden van het bestuur en directie van de onderneming;
meetings with executive and non-executive directors

apparatuur voor het besturen en doen zwenken van ionenbundels met hoge energie;
equipment for controlling and slewing a high energy ion beam;

patiënten die dit ondervinden moeten het besturen en het bedienen van machines vermijden.
patients who suffer from these effects must avoid driving and operating machinery.

het besturen van apparaten op afstand
remote device control

juridische en rechterlijke ruimte na maastricht
european legal and judicial area after maastricht

of de linker en rechter marges meetellen.
whether left and right margins accumulate.

linker en rechter gehoekte operator-haakjes
left and right pointed operator bracket

linker en rechter gehoekte operator-haakjes, schaalbaar
scalable left and right pointed operator bracket

de bestuurlijke en wetgevende hoofdstad is lucknow en de rechterlijke hoofdstad is allahabad.
in 1920, the capital of the province was shifted from allahabad to lucknow.

de voortdurende hoge mate van corruptie bij openbaar bestuur en rechterlijke macht alsmede de georganiseerde misdaad hebben de inspanningen van de regering behoorlijk ondermijnd.
the continued high levels of corruption in public administration and the judiciary together with organised crime have considerably undermined the efforts of the government.

de wetgeving van de lidstaten op dit gebied moet geharmoniseerd worden, straffen moeten doeltreffender worden uitgevoerd en de bestuurlijke en rechterlijke belemmeringen voor samenwerking moeten worden opgeheven.
legislation in the member states in this area should be harmonised and aligned, judgments should be more effectively carried out, and administrative and legal barriers to co-operation should be removed.