Sie suchten nach: het braafste jongetje van de klas (Holländisch - Englisch)

peil van de klas
class standard

grote van de klas:
class sizes:

"jij hebt het hoogste cijfer van de klas?
"you got the top grade in the class?

sommige regeringen hangen het braafste jongetje van de klas uit tegenover grote landen die met een beschuldigende vinger worden nagewezen.
some governments make a show of virtue in contrast to the large states that are deemed to be guilty.

de baltische staten en de crisis / 4: estland, het beste jongetje van de klas
baltic states and the crisis (4): estonia, top of the class

ik ben de langste van de klas.
i'm the tallest one in the class.

de wanden van de klas zijn van triplex
the walls in the classroom are made of plywood.

laatste van de klas. geen diploma's.
i was bottom of the class. i haven't got any qualifications.

het was een jongetje van een jaar of zeven, met een jonge herdershond.
he was about seven years of age, and the dog was a young shepherd's dog.

intrekking van de klasse
declassing of vessel

ze stond voor de klas.
she used to be a teacher.

van de 17 in de klasse.
out of 17 entries.

de klasse van de temperatuurregelaar;
the class of the temperature control;

als jongetje van zes kreeg ik op school een mooie kleurenplaat.
as a little eight years old boy i received a beautiful coloring page at school.

130 tot 160 kg van de klasse o.
130 to 160 kilograms of grade 0.

omdat bijna alle landen de gestelde grenzen overschreden hadden, was het zaak de aandacht af te leiden en heel opzichtig naar het stoutste jongetje van de klas te wijzen.
because nearly all countries had surpassed the set limits, it was important to divert the attention and point gaudily in the direction of the naughtiest boy in the classroom.

aantal: twee van de klasse i a19.
number: two class ia19.

als we kijken naar het gedrag van onze concurrenten - ik wijs met name op de farm bill in de verenigde staten - dan vraag ik me af waarom wij in europa ons bij elke gelegenheid het braafste jongetje van de klas willen tonen.
when we see how our competitors behave - especially in the united states' farm bill - one has to ask why we in europe have to lie down on every occasion and roll over.

klassedefinitie naar de inhoud ( van de klasse )
intentional definition of a class

de identificatie van de klasse van otc-derivatencontracten;
the identification of the class of otc derivative contracts;