Sie suchten nach: het diensthoofd van de studentendienst (Holländisch - Englisch)

van de
of the

van de ...
from the "florenc" bus ...

van de elf
portugal

van de bank.
100% free of any encumbrances.

van de accu).
when replacing the battery).

spanje van de
to spain from the

afhankelijk van de ...
...

van de eigenaren :
owners

van de maand).
month).

(% van de klanten)
(% among shoppers)

de directeur-generaal of het diensthoofd bij te staan bij het aanwijzen van de respectieve verantwoordelijken voor verwerking;
assist the director-general or head of service to identify the respective controllers;

shahana siddiqui, diensthoofd van content en communicatie bij maya, vertelde de new york times:
shahana siddiqui, head of content and communications at maya, told the new york times:

deze besluiten worden gewaarmerkt door een door de directeur-generaal of het diensthoofd ondertekende akkoordverklaring.
they shall be authenticated by a certifying statement signed by the director-general or head of service.

de functiewaardering gebeurt op basis van een functie beschrijving door het diensthoofd, en een aantal interne toetsingen en objectieve criteria.
the functional evaluation is performed on the basis of a job description by the head of unit, and a number of internal review procedures, measured against objective criteria.

in ieder directoraat-generaal en iedere dienst wordt door de directeur-generaal of het diensthoofd een gegevensbeschermingscoördinator benoemd.
a dpc shall be appointed in each directorate-general or service by the director-general or the head of service.

indien de in lid 3 bedoelde directeur-generaal of het diensthoofd vindt dat het verzoek tot interne herziening geheel of ten dele onontvankelijk is, wordt de niet-gouvernementele organisatie die het verzoek heeft opgesteld daarvan schriftelijk op de hoogte gesteld, in voorkomend geval op elektronische wijze, met opgave van de redenen daarvoor.
where the director-general or the head of department referred to in paragraph 3 finds that the request for internal review is inadmissible in full or in part, the non-governmental organisation author of the request shall be informed in writing, if appropriate by electronic means, stating the reasons.

de deelname aan erasmus verbeterde de studentendiensten en stimuleerde niet alleen nieuwe leer- en onderwijsmethoden maar ook een professionalisering van beheersprocedures.
the participation in erasmus improved student services and fostered new learning and teaching methods and professionalization of management procedures.

de directeur-generaal die of het diensthoofd dat overeenkomstig de artikelen 13 en 14 door subdelegatie of delegatie bevoegdheden heeft gekregen om financieringsbesluiten vast te stellen, kan beslissen om het nemen van bepaalde individuele besluiten betreffende de selectie van projecten en de toekenning van subsidies alsook de gunning van overheidsopdrachten aan de bevoegde directeur te subdelegeren of, met het akkoord van het bevoegde lid van de commissie, aan het bevoegde hoofd van de eenheid, met inachtneming van de door de uitvoeringsbepalingen bepaalde grenzen en voorwaarden.
the director-general or head of department who has received delegated or subdelegated powers under articles 13 and 14 for the adoption of financing decisions may decide to subdelegate certain decisions selecting projects and certain individual decisions awarding grants and public procurement contracts to the competent director or, in agreement with the member of the commission responsible, to the competent head of unit, subject to the restrictions and conditions laid down in the implementing rules.

de secretaris-generaal, de directeuren-generaal en de diensthoofden van de commissie doen elk feit waarvan zij kennis hebben gekregen en dat het bestaan doet vermoeden van onregelmatigheden als bedoeld in de eerste alinea, onverwijld aan het bureau toekomen.
the secretary-general, the directors-general and the heads of service of the commission shall transmit without delay to the office any evidence of which they are aware from which the existence of irregularities as referred to in the first paragraph may be presumed.