Sie suchten nach: het goed wordt verhuurd (Holländisch - Englisch)

de studio wordt verhuurd voor filmproducties.
the studio is rented out for film productions.

ik ben ervoor als het goed wordt gebruikt
i am for nuclear energy provided it is properly managed.

deze boot wordt verhuurd voor diverse evenementen.
this boat is rented for different events.

wij zorgen ervoor dat het goed wordt verteld.
you have a story to tell. we make sure it is told well.

het is prettig dat deze kwestie goed wordt toegelicht.
it is desirable to shed proper light on this issue.

er is genoeg geld, als het maar goed wordt gebruikt.
this money, if used properly, will be sufficient.

wij willen dat het europese belastinggeld goed wordt gebruikt.
we want to ensure that european taxes are used in a proper manner.

als het goed wordt aangepakt, kan het een sukses worden.
a little amount of fats can additionally be consumed.

wij moeten zeker weten dat het geld goed wordt besteed.
we need to know that money is being spent properly.

wie bepaalt de prijs waarvoor mijn appartement wordt verhuurd?
who decides the rental price for the apartment?

het goed wordt tegen de oorspronkelijke waarde op de balans gehandhaafd
asset carried in the balance-sheet at its original value

weinig wordt vereist van de grond mits het goed wordt afgevoerd.
little is required of the soil so long as it is well drained.

het goede wordt ook door gedachte gevormd;
good, the thought that makes it so

wij hopen dat haar stem daar goed wordt gehoord.
we hope she will be heard fairly there.

dat het goed wordt besteed is belangrijker dan dat het allemaal wordt besteed.
it is more important that it be well spent than that it be all spent.

het huis, dat in de zomer wordt verhuurd, is versierd met verscheidene werken van roger gobron.
the villa, which can be rent during the summer, has been decorated with works of roger gobron.

in werkelijkheid is er sprake van een veilig proces, mits het goed wordt toegepast.
the reality is that we have a process that is safe if used properly.

het geld moet worden teruggegeven aan de lidstaten, zodat het goed wordt besteed.’
they should simply give that money back to member states to ensure it is well spent.’

de waarde van het goed wordt door een onafhankelijke schatter vastgesteld op of onder de marktwaarde.
the property shall be valued by an independent valuer at or less than the market value.

14754 m2 die wordt verhuurd aan pakhuizen, waarvan 955 m2 voor havenactiviteiten wordt gebruikt;
14754 m2 rented to pakhuizen, of which 955 m2 are used for port activities,