Sie suchten nach: het is die dat je bedoelt (Holländisch - Englisch)

is het die welke je bedoelt?
is it he who is meant?

het is die piramide.
it's that pyramid.

ik zie wat je bedoelt
i see what you mean.

het is de heer cornelissen, die dat verzekert.
this, then, is the economic collapse of capitalism.

ik snap wat je bedoelt!
laugh!!! i get your point!

het is nederland zelf die dat gedaan heeft.
it is the netherlands itself which decided to do so.

ik weet niet wat je bedoelt.
i don't know what you mean.

het is die te boven gekomen.
we might add that the title marxist-leninists is no longer clear in and of itself.

solara: ik weet wat je bedoelt.
solara: i know what you mean.

en het is die stoffelijkheid die werkelijk is.
and in all truth … the teachings are one and the same.

gelatine/collageen is die/dat (2):
the gelatine/collagen (2):

het is die chemie die olie zo rampzalig maakt.
it is this chemistry that makes oil so disastrous.

en dat hij het is die verrijkt en die verarmt?
and that he it is who enriches and gives to hold;

het is die ene revolutie die alle andere de baas is.
it is the one revolution that defeats all others.

en dat hij het is die doet lachen en doet huilen?
and that he it is who causes people to laugh and to cry,

en dat hij het is die doet sterven en die doet leven?
and he who ordains death and life;

--„het is die wijn, van welken gij zooveel houdt.”
"the wine you prefer."

zo droevig dat uw dochter is die dat moeilijke tijd. knuffels.
so sorry that your daughter is having that tough time. hugs.

"misschien bedoel je... mijn broer... je bedoelt zeker mevrouw...
"perhaps you mean--my brother--you mean mrs.--mrs.

de derde optie is die dat het window of beeld totaal gevuld worden.
the third option is to scale such that the window or screen is completely filled.