Sie suchten nach: hetwelk doende (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

hetwelk doende

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

al doende leren

Englisch

learning by doing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

al doende leren”

Englisch

a “learning-by-doing” approach

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hetwelk god geschapen had

Englisch

which

Letzte Aktualisierung: 2020-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

uitspraak doende bij verstek

Englisch

judging by default

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ik heb al doende geleerd.

Englisch

i just kind of learned through doing.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

en al doende werd ik ouder.

Englisch

now i was professional.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

recht doende in correctionele zaken

Englisch

giving judgment in criminal matters

Letzte Aktualisierung: 2016-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

zoals gezegd, leer ik al doende.

Englisch

as i say, i am learning as i go along.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

identificeert de verslag doende institutionele sector

Englisch

identifies the reporting institutional sector

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

hij beantwoordde hetwelk ze verbouwde in de lord.

Englisch

he replied that she was growing in the lord.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het is een kunst die men al doende leert.

Englisch

it is an art one learns during the process.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

hier geldt de stelregel dat je al doende leert.

Englisch

inevitably this is a learning-by-doing process.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dit is het woord des geloofs, hetwelk wij prediken.

Englisch

this is the word of faith, which we preach.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

zij wisten hetwelk haar echtgenoot zijn gaan in de ziekenhuis.

Englisch

they knew that her husband had been in the hospital.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

rechterlijke instantie uitspraak doende in(hoger)beroep

Englisch

court sitting in an appellate capacity

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

al doende voegde ik de resterende onderdelen toe met dezelfde werkwijze.

Englisch

doing so i added the remaining parts successively.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

wij hebben geprobeerd af te zien van niet terzake doende partijpolitieke overwegingen.

Englisch

we tried to disregard irrelevant, party-political considerations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

die met schepen ter zee afvaren, handel doende op grote wateren;

Englisch

those who go down to the sea in ships, who do business in the great waters;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

0,4 % = percentage tannine boven hetwelk de korting wordt toegepast

Englisch

0,4 % = the percentage of tannin above which the reduction is to be applied

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het adviesforum staat open voor alle ter zake doende belanghebbende partijen, conform lid 1.

Englisch

the consultative forum shall be open to relevant stakeholders in accordance with paragraph 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,483,751 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK