Sie suchten nach: hierbij het aangepaste offerte (Holländisch - Englisch)

hierbij sturen wij u een aangepaste offerte
i hereby send you a customized quote

hierbij het bestand
i hereby forward the file to you

het aangepaste commando is leeg.
the custom command is empty.

verklaart hierbij het volgende:
hereby certifies that:

de breedte van het aangepaste bord
width of the custom board

raak hierbij het verbindingsstuk niet aan.
do not touch the connection port.

hierbij het antwoord op jou vragen
hereby ask you to answer

ik wil hierbij het volgende opmerken.
let me say this.

algemene beschrijving van het aangepaste herstructureringsplan
general description of the modified restructuring plan

het aangepaste configuratiebestand vervangen? '%s'
replace the customised configuration file '%s'?

hoe hierbij het subsidiariteitsbeginsel toe te passen?
how is the principle of subsidiarity to be applied here?

ik bied hierbij het parlement mijn verontschuldigingen aan.
i offer my apology to parliament.

bij die gelegenheid is het aangepaste herstructureringsplan besproken.
on that occasion, the modified restructuring plan was discussed.

stelt hierbij het volgende reglement van orde vast:
hereby adopts these rules of procedure:

eigen verantwoordelijkheid van producenten is hierbij het sleutelwoord.
producer responsibility is the key word in this connection.

het is belangrijk dat europa hierbij het voortouw neemt.
it is important for europe to take the lead.

de overeenkomstsluitende partijen komen hierbij het volgende overeen:
the contracting parties hereby agree as follows:

de rumba box droeg hierbij het basgedeelte van de muziek.
mento is a style of jamaican folk music that predates and has greatly influenced ska and reggae music.

een belangrijke factor is hierbij het afschaffen van nadelige subsidies.
an important factor here is the abolition of damaging subsidies.

teruggave van land (westbank en gaza) was hierbij het belangrijkste.
most important agreement is the return of land (westbank en gaza).