Sie suchten nach: hij dacht (Holländisch - Englisch)

hij dacht.
he thought.

hij dacht niet dat
he did not think

hij dacht even na.
it was forrest.

en hij dacht na…
and he continued thinking...

hij dacht aan water.
it was deserted.

hij dacht naar een boerderij te...
he thought to make a farm and to...

hij dacht, berekende en handelde.
he could still think, plan, and act.

--hij dacht aan juffrouw bonacieux.
he was thinking of mme. bonacieux.

gorbatsjov zei dat hij dacht van niet.
gorbachev said he didn’t think so.

en hier zie je wat hij dacht te zien.
and this is what he ended up concluding that he saw.

hij dacht dat hij niet terug zou keren.
and had thought that they would never be brought back to life again.

voorwaar, hij dacht na en nam een besluit.
for he had thought and calculated.

en hij dacht: "wat als wij dit ook doen?"
and he thought, "what if we do this?"

hij dacht dat het om een reusachtige hagedis ging.
it was considered to be a giant lizard.

en hij dacht, "dat is echt een heel goed idee!"
and he thought, "that's a really neat idea!"

:hij dacht aan thuis en zijn vaders plaats.
:hij dacht aan thuis en zijn vaders plaats.

hij dacht dat het röntgendiagram overeen kwam met een spiraalstructuur.
x-ray diagram, he thought was comparable with the helix.

maar hij dacht steeds aan haar, zelfs in zijn slaap.
but he couldn't stop thinking of her, even when he was asleep.

dit betekent: hij dacht en sprak in een menselijke taal.
that means: he thought and spoke in a human language.

hij werkte niet alleen in series, hij dacht ook serieel.
he did not only work in series, he also thought in series.