Sie suchten nach: hoeft niet (Holländisch - Englisch)

hoeft niet.
no need.

dat hoeft niet.
it does not need to be.

dit nu hoeft niet.
we ought to have known that it would happen.

nee, dat hoeft niet.
that is all, you are ready.

hoeft niet in paniek.
need not panic.

hoeft niet een vrachtwagen?
don’t have a truck?

(hoeft niet maar het mag)
(not necessary but allowed)

je hoeft niet mooi te zijn
and i don't know what to do

het hoeft niet zo te zijn.
it does not have to be like that.

dat kan, maar dat hoeft niet.
it is possible, but not compulsory.

het hoeft niet te wijzen op
it need not point to

je hoeft niet ver te zoeken.
one does not have to look far.

hoeft niet te worden opgeheven ☐
should not be removed ☐

de bouillon hoeft niet te koken.
the stock does not need be boiling.

dispenser hoeft niet te worden aangepast
dispenser do not have to be adjusted

dergelijke verlof hoeft niet duur te zijn.
such leave need not be expensive.

test 2 hoeft niet te worden uitgevoerd:
test 2 shall not apply:

deze paragraaf hoeft niet te worden ingevuld.
this paragraph should not be completed.

de dosis efavirenz hoeft niet worden aangepast.
no dose adjustment is necessary for efavirenz.

de volwassene hoeft niet grote kunst, hetzij.
the adult need not be great art, either.