Sie suchten nach: hoofdvestiging (Holländisch - Englisch)

hoofdvestiging
management head office

hun hoofdvestiging
principal place of business.

c) hun hoofdvestiging.
(c) principal place of business.

beginsel van hoofdvestiging
principle of establishment;

onze hoofdvestiging in duitsland:
our headquarters in germany:

waar zijn hoofdvestiging zich bevindt.
where it has its principal place of business.

de vervoerder zijn hoofdvestiging heeft, of
the carrier has his place of central administration; or

de naam, het adres en de hoofdvestiging;
the name, the address and the place of business;

daar ontstaat dan de hoofdvestiging van het instituut.
the texel division is moving to den helder at the end of 2015, where the main headquarters of the institute will be situated.

hun hoofdvestiging in een lid-staat hebben en
have its registered place of business in a member state of the community, and

beide ondernemingen hebben hun hoofdvestiging in duitsland.
both companies are based in germany.

onze hoofdvestiging bevindt zich in etten-leur, nederland.
our main office is situated in etten-leur, the netherlands.

de vennootschappen welke hun hoofdvestiging binnen de gemeenschap hebben
companies or firms having their principal place of business within the community

de naam van de scheepseigenaar en het adres van zijn hoofdvestiging;
shipowner’s name and principal place of business;

ii. de hoofdvestiging van de luchtvervoerder zich niet in singapore bevindt.
ii. it does not have its principal place of business in singapore.

het is een duits bedrijf met zijn hoofdvestiging in ludwigshafen am rhein.
its headquarters is located in ludwigshafen am rhein (rhineland-palatinate, germany).

de hoofdvestiging van volvo construction equipment staat in eskilstuna, zweden.
in 1995, vme becomes a fully owned volvo company and changes name to volvo construction equipment.

"hoofdvestiging": de plaats van waaruit de hoofdactiviteit wordt beheerd;
'primary place of business' means the location from where the main business is managed;

zijn hoofdvestiging of geregistreerd kantoor op het grondgebied van die lidstaat moet hebben, of
have their principal place of operation or registered office in the territory of that member state; or

de hoofdvestiging bevindt zich in waddinxveen waar tevens de productie van de machines plaatsvindt.
the production is located in waddinxveen as well.