Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
topkwaliteit hoog in het vaandel
fostering excellence
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoog in de lucht
must be the clouds in my eyes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoog in de lucht.
let's hit the mountains.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biodiversiteit staan bij hen hoog in het vaandel.
they attach great value to biodiversity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geheimhouding staat bij ons hoog in het vaandel!
we value confidentiality!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
combell draagt kwaliteit zeer hoog in het vaandel.
combell attaches a great deal of importance to quality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebruiker hoog in de produktiekolom
first rank user
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bij crop alliance staat kwaliteit hoog in het vaandel.
crop alliance has quality at the top of its priority list.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die hoog in de hemel is”
if that’s all there is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het collier valt hoog in de hals.
the necklace is high in the hals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is zeer goed dat deze doelstelling hoog in het vaandel staat.
the fact that these goals are high up on the agenda is a very positive sign.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
acertys draagt snelle en correcte service hoog in het vaandel.
for acertys, a fast and correct service is a priority.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eerlijke producten en gezelligheid staan bij ons hoog in het vaandel!
fair products and a pleasant atmosphere are our top priority!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veiligheid, comfort, discretie en flexibiliteit staan hoog in het vaandel.
security, comfort, discretion and flexibility are essential to us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de liberale fractie heeft openbaarheid altijd hoog in het vaandel staan.
the liberal group has always set great store by public access.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
transparantie is echter een beginsel dat wij hoog in het vaandel moeten dragen.
but transparency is a principle that we must hold dear in this context.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
duurzaamheid staat hoog in het vaandel en wordt niet gezien als noodzakelijk kwaad.
sustainability will be written large for us and not seen as a necessary evil.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"hoog in het noorden van noorwegen onze fotograaf gevonden echt een geweldig landschap.
"high up in the north of norway our photographer found a really amazing landscape.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
een dergelijke vooraanstaande firma draagt kwaliteit, competentie en stiptheid hoog in het vaandel.
such a prominent firm holds quality, competence and punctuality as of paramount importance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sommige soorten broeden in het riet en andere hoog in de bomen.
some species nest on the ground, others high in the trees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: