Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bij een eventuele huurachterstand, in overleg met de verhuurder doen nemen van rechtsmaatregelen tegen de huurder(s).
in case of possible arrears of rent, in consult with the landlord/owner, behome can undertake steps against the tenant(s).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verhuurdersverklaring ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurder: ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurder: ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurder: ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurde
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: