Sie suchten nach: iets van meegekregen (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

iets van meegekregen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

daar was iets van.

Englisch

of course not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

iets van ginder op.

Englisch

up to that moment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

weet u daar iets van?

Englisch

are you familiar with that?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

‘iets’ van sales of

Englisch

'something from sales or

Letzte Aktualisierung: 2012-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

al iets van doodgaan is.

Englisch

is a bit like dying.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

heb ik iets van u aan?

Englisch

i put my fingers into the electric socket or something?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

zich ergens iets van aantrekken

Englisch

care about something

Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

gelukkig komt daar nu iets van.

Englisch

this is now changing, fortunately.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

voelen ze iets van droefheid?

Englisch

do they feel any sadness?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dat is niet iets van alleen nu

Englisch

do not care what is happening, so why should they?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

niemand die hier iets van begrijpt.

Englisch

nobody can understand that.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

we namen nooit iets van dat spul

Englisch

we never took any of that stuff

Letzte Aktualisierung: 2013-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

zij merken alleen iets van shell.

Englisch

they see shell.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

weet de europese unie iets van dit plan?

Englisch

does the european union know anything about this plan?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

vandaag weet niemand iets van deze toezegging.

Englisch

now, no-one knows anything about any such promise.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

kunnen we iets van de geschiedenis leren?

Englisch

herod the great: what can we learn from the archaeology of this great builder?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

niemand heeft zich iets van cambodja aangetrokken.

Englisch

no one cared about cambodia.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

maar zal er werkelijk iets van terecht komen?

Englisch

but will anything actually come of it at all?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

dunant heeft nooit iets van het geld uitgegeven.

Englisch

dunant himself never spent any of the money during his lifetime.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

klantgerichtheid “iets” van sales of van ons allen?

Englisch

customer focus: a sales "thing" or something for all of us?

Letzte Aktualisierung: 2012-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,595,275 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK