Sie suchten nach: ik hoop dat alles goed is met je (Holländisch - Englisch)

ik hoop dat alles goed met je gaat
many thanks in advance

ik hoop dat alles goed gaat.
i hope that all is ok.

ik hoop dat dit alles goed gecoördineerd is.
i hope that this has been well coordinated and well thought out.

ik hoop dat alles duidelijk is
i hope everything is clear

ik hoop dat het goed met je gaat.
i hope you're all doing well.

hoop dat alles goed gaat
i’m glad you are making use of it

ik hoop dat dit goed is.
i hope this helps.

komt alles goed met je?
are you going to be ok?

ik hoop voor mijn mailserver dat alles goed is gegaan.
for my mail server's sake i hope that everything went all right.

in de hoop dat alles goed komt
i hope everything will be fine

ik hoop dat dit goed is gelukt.
i hope i was succesful.

ik hoop van ganser harte dat alles goed gaat.
i hope all will go well.

dink! ik hoop dat het een beetje goed met je gaat.
dink! i hope you're doing okay.

ik geloof dat alles goed zal komen.
i believe that everything will come right.

als alles goed is gegaan heb je nu dit
if everything went well you have this

"hoe gaat het, vriend? ik hoop dat het goed met je gaat.
"how are you,my friend?

ja bedankt, ik hoop dat het goed met je gaat en veilig blijft
yes thanks, hope you are all well and keeping safe

sorry voor wat er gebeurd is dink, ik hoop dat het goed met je gaat.
sorry about what happened dink, i hope you're ok.

als alles goed is gaat het weer uit.
once the initialization is completed.

ik hoop dat de heer crowley tevreden is met dit antwoord.
i hope this answer satisfies mr crowley.