Sie suchten nach: ik hoop hiermee (Holländisch - Englisch)

ik hoop dat u het hiermee eens bent.
i hope you are in agreement.

ik hoop het.
i hope so!

ik hoop dat het parlement hiermee zal instemmen.
i hope parliament will support that.

ik hoop hiermee uw vragen te hebben beantwoord
i hope this answered your questions

ik hoop dat de raad hiermee rekening zal houden.
i hope that the council will take this into consideration.

ik hoop dat jullie hiermee uit de voeten kunnen
are you able to set this up

ik hoop dat ik hiermee uw zorg heb kunnen wegnemen.
i hope i have allayed your concerns.

ik hoop zeer spoedig
i hope very soon

ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt.
i hope that this clarifies the issue.

ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord
i hope i have answered your questions to your satisfaction

ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven
i hope this has provided sufficient information and clarification.

ik hoop dat ik uw vragen hiermee afdoende heb kunnen beantwoorden.
i hope to have been as thorough as possible in answering your questions.

ik hoop dat het optreden tegen mensenhandel hiermee verder wordt geïntensiveerd.
i hope this will provide a new stimulus to intensify action against human trafficking.

ik hoop hiermee de belangrijkste punten genoemd te hebben en gereageerd te hebben op de punten die het parlement ten berde heeft gebracht.
i hope that i have covered the key issues and responded to the issues that parliament has raised.