Sie suchten nach: ils en ont pas enfants (Holländisch - Englisch)

de eigenschappen en beperkingen van het ils en/of mls;
the characteristics and limitations of the ils and/or mls;

in het geval van de aanneming van wetgevingsbesluiten zijn de tegenstemmen en ont- houdingen vermeld.
in the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated.

wel wordt zij graag geïnformeerd over interessante projecten en ont- wikkelingen op het gebied van kleur- studie en kleurgeving.
however, it does like to be informed of interesting projects and developments in the field of color studies and coloration.

indien voortdurend gemengde ils en mls categorie ii of categorie precisie-instrumentoperaties plaatsvinden op dezelfde landingsbaan, zullen de meest restrictieve ils of mls kritische en gevoelige gebieden worden beschermd.
when mixed ils and mls category ii or category iii precision instrument operations are taking place to the same runway continuously, the more restrictive ils or mls critical and sensitive areas shall be protected.

in elk geval is het zo dat, als de krachten vanuit de grond door het lichaam stromen, je in staat moet zijn de voorgaande contracties volledig los te laten om het halfautomatische stretchen en ont-stretchen te laten plaatsvinden.
certainly when the forces flow from the ground through the body, it is necessary to be able to release previous contractions completely to allow the semi-automatic stretching and un-stretching to take place.

structuur en functioneren van gezegde werktuigen zijn niet complex voor de kennis van hoog-niveau die onze wetenschappers hebben; maar zij zeggen dat de morfologie van die apparaten enigszins vreemd is en zij vragen wat tijd om goed te weten hoe ze werken en om ze aan te passen voor reiniging en ont-giftende noden van jullie zeeën en oceanen, en boven alles van jullie lucht.
the structure and functioning of said utensils is not complex for the high-level knowledge our scientists have; but they say that these device's morphology is somewhat strange and they are asking for some time to get to know well how they operate and to adapt them for the clean-up and decontamination needs of your seas and oceans, and above all, your air.