Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ils sont donc les principales victimes du chômage.
as a result they are the main victims of unemployment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils sont enormeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!! ;).
ils sont enormeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!! ;).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce que sont les femmes.
ce que sont les femmes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het maakt deel uit van les plus beaux villages de france.
it has been honored as one of the most beautiful villages in france.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het dorpje staat op de lijst van les plus beaux villages de wallonie.
it is one of the villages in the organisation "les plus beaux villages de wallonie".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous avons bien reçu votre demande et nous reviendrons vers vous dans les plus brefs délais.
we have received your inquiry and will get back to you as soon as possible.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous trouverez ci-dessous une liste de certaines de nos fonctionnalités les plus célèbres.
below is a list of some of our most popular features.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eguisheim is door les plus beaux villages de france aangewezen als één van de mooiste dorpen van frankrijk.
the village is also a member of the "les plus beaux villages de france" ("the most beautiful villages of france") association.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la bastide-clairence is een van "les plus beaux villages de france".
the village is a member of the "les plus beaux villages de france" ("the most beautiful villages of france") association.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beynac-et-cazenac is een van "les plus beaux villages de france".
the village is classified as one of "les plus beaux villages de france" (most beautiful villages of france).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de plaats maakt deel uit van het arrondissement cahors en behoort tot 'les plus beaux villages de france'.
it is a member of the les plus beaux villages de france ("the most beautiful villages of france") association .
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le support clients de gmi qui résout les problèmes techniques est géré par des collaborateurs compétents à sofia. ils sont disponibles pour apporter leur aide aux clients24 heures sur24 et7 jours sur7.
gmi's client support on technical issues is handled through a capable crew in sofia that are available for help 24 hours a day, seven days a week.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* "les affaires sont les affaires" (1903) ("zaken zijn zaken").
* "les affaires sont les affaires" (1903) ("business is business", new york, 1904).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
== bezienswaardigheden ==beuvron-en-auge is een van "les plus beaux villages de france".
beuvron-en-auge is a commune in the calvados department in the basse-normandie region in northwestern france.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"invite la commission à élaborer dans les plus brefs délais une proposition de règlement qui assure de manière efficace la libre circulation des travailleurs des États membres à l'intérieur de l'union européenne" .
'calls on the commission to draw up as soon as possible a draft regulation effectively securing free movement of workers in the member states of the european union'.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.