Sie suchten nach: in 15 minuten (Holländisch - Englisch)

installatie in 15 minuten
the 15-minute setup

eenvoudige installatie in 15 minuten
easy, 15-minute setup

een frisse oogopslag in 15 minuten!
leave the patches in place for 15 minutes.

patiëntenonderzoeken handelen we af in 15-minuten.
we're doing 15-minute exams with patients.

in 15 minuten zult u in het historische centrum.
in 15 minutes you will be in the historic centre.

in 15 minuten zal in het hart van de stad worden.
in 15 minutes will be in the heart of the city.

in 15 minuten is het totale zwaveldioxide meegevoerd en geoxideerd.
within 15 minutes the total sulphur dioxide has been carried over and oxidized.

bus tegenover het gebouw leidt naar het strand in 15 minuten.
buses opposite the building will take you to the beach within 15 minutes.

check-in: 15:00
check-in time: 15:00

u kunt het stadscentrum bereiken in 15 minuten met een van deze lijnen.
you can reach the city centre in 15 minutes with any of these lines.

fietspad langs de rivier naar het centrum van de stad in 15 minuten.
bicycle path along the river to the city center in 15 minutes.

met de metro of bus kunt u in 15 minuten het historische centrum bereiken.
by metro or bus you can reach the historic centre in 15 minutes.

is in 15 seconden weer schoon.
clean and ready for use in only 15 seconds.

dus wil ik jullie in 15 minuten ervan overtuigen dat dat belachelijk en onzinnig is.
so i want to try and convince you in about 15 minutes that that's a ridiculous and ludicrous thing to do.

het is heel makkelijk en kan in 15 minuten, inclusief de tijd om de krik te pakken.
this case i will cover later. let's try to adjust the brakes first, that is move your brake shoes outwards closer to the drum. it's very easy and can be done in 15 minutes, including the time to get the jack.

beveilig uw huis of bedrijf direct: dit gebruiksvriendelijke systeem is in 15 minuten geïnstalleerd.
you can start protecting your home or business fast-this easy-to-install system takes just 15 minutes to set up.

de metrolijn neemt u in 15 minuten naar het centrum van barcelona als u wat wilt gaan bezichtigen.
the metro line can take you into the centre of barcelona in 15 minutes should you want to go sight-seeing.

het historische centrum en de basiliek van sint-nicolaas zijn in 15 minuten lopen te bereiken.
the historic centre and st nicholas cathedral can be reached on foot in 15 minutes.

de oude binnenstad is gemakkelijk te bereiken in 15 minuten lopen en het zandstrand in ongeveer 20 minuten.
the old town is easily reached in 15 minutes walk away and the sandy beach is approximately a 20-minute walk away.

een andere mogelijkheid is een privé watertaxi die u in 15 minuten afzet bij de ingang van het hotel.
or with a water taxi you may reach the hotel’s private entrance in only 15 minutes.