Sie suchten nach: in de totale energiebehoefte voorzien (Holländisch - Englisch)

de totale ...
...

gendermainstreaming in de totale strategie
gender mainstreaming in the overall strategy

de totale 13.
the total 13.

de ontwikkelingen in de totale productie,
developments in overall output,

de totale blauwvintonijnvangsten.
the total catches of bluefin tuna.

aandeel van de bouw in de totale biva
share of the sector's gfcf in total gfcf

5.1 infrastructurele maatregelen essentieel om in de energiebehoefte van de eu te voorzien
5.1 promoting infrastructure essential to the eu's energy needs

aandeel van de bouw in de totale werkgelegenheid1
sector's share in total employment of all sectors1

het aandeel ervan in de totale ontvangsten.
that contribution as a proportion of total revenue;

opneming in de reserve van de totale toewijzing
overall allocation entered into the reserve

de en het aandeel hernieuwbare energie in de totale energiebehoefte zijn na de recente gebeurtenissen zeer actueel.
in view of current events, mixtures of all energy sources and the share of total energy demand accounted for by renewable energy are the most topical issues of the day.

zelfs als india erin zou slagen om nucleaire energie te ontwikkelen, zou daarmee slechts in 2 procent van de totale energiebehoefte kunnen worden voorzien.
however, even if india did develop nuclear energy it would meet only 2% of total energy requirements.

er is 120 miljoen euro op de totale begroting voorzien voor "aanvullende werkzaamheden".
included in the total budget, there is a prevision of eur 120 million concerning the contributions for "additional activities".

ameland wil in de nabije toekomst helemaal in zijn eigen energiebehoefte voorzien, zo kondigde de gemeente in 2007 aan.
ameland wants to provide its total demand of energy itself in the near future, as proposed by the town council in 2007.

als de huidige trend doorzet, zou de totale energiebehoefte in 2020 met 10% kunnen zijn toegenomen.
if the current trend continues, gross energy demand could increase by 10% by 2020.

de totale toename in de analyseperiode bedroeg 174 %.
it marked an overall increase of 174 % over the period analysed.

overwegende dat het elektriciteitsverbruik van koelkasten en diepvriezers een belangrijk deel van de totale energiebehoefte van de gemeenschap vertegenwoordigt;
whereas electricity use by refrigerators and freezers accounts for a significant part of total community electricity demand;

het elektriciteitsverbruik van elektrische lampen vertegenwoordigt een belangrijk deel van het totale energiebehoefte in de unie.
the electricity used by electrical lamps accounts for a significant share of total electricity demand in the union.

de bedoeling is de totale groei van de energiebehoefte van de europese unie in de komende decennia op te vangen met gas uit het oosten.
the intention is to meet the entire increase in the eu's energy needs over the next few decades with gas from the east.

moderne bouwkundige planvorming en energiebesparende nieuwbouw kunnen eraan bijdragen dat de totale energiebehoefte van gebouwen wordt gedekt met hernieuwbare energie.
modern structural planning and energy-saving new buildings can help ensure that renewables cover the entire energy demand for buildings.