Sie suchten nach: in totaal gaat het hier om 13 types (Holländisch - Englisch)

in totaal gaat het om 20 sectoren.
in all, 20 sectors are affected.

in totaal gaat het om circa 11.000 mensen.
this concerns a total of around 11,000 people.

daar gaat het hier om.
that is the essence of the matter.

waar gaat het hier om?
what is this issue all about?

en daar gaat het hier om.
and that's what this is about.

in totaal gaat het om 10 systemen die volledig redundant zijn.
in total, 10 fully redundant systems are available.

natuurlijk gaat het hier om ierland.
of course, this is about ireland.

gaat het hier om wezenlijke verschillen?
are they fundamental reasons?

gaat het hier om de heer van buitenen?
are we talking about mr van buitenen?

ook gaat het hier om een grensoverschrijdende kwestie.
it is also a transboundary issue.

per slot van rekening gaat het hier om openbaarheid.
what we are concerned with here, moreover, is a matter concerning public access to documents.

volgens mij gaat het hier om een universele behoefte.
can this just be national self-interest?

gaat het hier om kwalitatieve of om kwantitatieve gelijkheid?
are we talking about quantitative or qualitative equal treatment?

laat ons echter concreet zijn.waar gaat het hier om?
let us speak, however, in practical terms.

in totaal gaat het hier om 106.115 arbeidsplaatsen, een vrij groot aantal als men dit relateert aan het netto-aantal arbeidsplaatsen dat waarschijnlijk zal worden gecreëerd.
the figure for these (106,115) is rather high when compared with the possible, realistic final figure for net jobs.