Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- indien u allergisch bent.
- if you have any allergies.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indien u een
- if you have missed a dose of insuman basal or if you have not injected enough insulin, your
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indien u geïnteresseerd bent klik hier.
thank you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien u werkloos
if you are
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien u een trage metaboliseerder bent
if you are a poor metaboliser:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
club: indien u lid bent van een club
club: if you are a member of a club
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- indien u jonger bent dan 18 jaar.
- you are younger than 18 years.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
raadpleeg uw arts indien u onzeker bent.
check with the doctor if you are unsure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien u zwanger bent of borstvoeding geeft
if you are pregnant or breast-feeding
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controleer met uw arts indien u onzeker bent.
check with the doctor if you are unsure.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indien u uw wachtwoord bent vergeten, klik hier .
if you have forgotten your password, click here to retrieve it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien u een intermediaire of extensieve metaboliseerder bent
if you are an intermediate metaboliser or extensive metaboliser:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neem contact met ons op indien u geïnteresseerd bent.
please contact us in case of interest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien u geregistreerd gebruiker bent kan u hier inloggen.
if you are a registered user, login here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien u alleen bent, neem contact voor verdere info.
if you are single, contact us for further information.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contacteer ons indien u op zoek bent naar een ander type.
contact us if you are looking for a different type.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indien u al geregistreerd bent, gelieve dan in te loggen.
if you are a registered member, please log in.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebruik dit geneesmiddel niet indien u ouder bent dan 80 jaar.
you should not take this medicine if you are older than 80 years.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
indien u linkshandig bent, doe dan wat u het gemakkelijkste lijkt.
if you are left-handed, do what comes naturally to you.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- indien u bekend bent met een risico op een laag natriumgehalte.
- you are at risk of low sodium levels.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.