Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intensiever
more frequent
Letzte Aktualisierung: 2021-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intensiever beleidsoverleg
enhanced policy dialogue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intensiever verbonden zorg.
more connected care.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
een intensiever markttoezicht;
more robust market surveillance;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intensiever politiek overleg
in-depth political dialogue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intensiever gebruik van warmtekrachtkoppeling
increase the use of combined heat and power generation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intensiever toezicht in de eurozone
stepped-up surveillance in the euro area
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zo is het trainen nog intensiever.
this makes the workout much more demanding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intensiever gebruik van hernieuwbare energiebronnen
increased use of renewable energy sources
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
men moet stap voor stap intensiever samenwerken.
more intensive cooperation in gradual steps is what is required.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
3 het intensiever doorzoeken van voertuigen;
3 intensified searches of vehicles;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deze samenwerking zal nog intensiever worden."
this cooperation will intensify."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
intensiever professioneel debat in de sector.
intensified professional debate within the sector.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intensiever werken aan de preventie van drugscriminaliteit
step up work on prevention of drug related crime
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit betekend dat de dramatisatie intensiever wordt.
this means dramatization is becoming more intensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de drang tot onderzoek wordt steeds intensiever.
the urge to experiment intensifies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(5) intensiever zoeken naar duurzame oplossingen;
(5) redoubling the search for durable solutions;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit gebruik zal steeds intensiever en gevarieerder worden.
this use will increase and diversify.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wij hebben intensiever met de kandidaat-landen samengewerkt.
we have worked with the candidates more intensely.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bevordering van een intensiever gebruik van duurzame-energietechnologieën;
fostering greater use of sustainable energy technologies;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: