Sie suchten nach: intercorporele (Holländisch - Englisch)

chirurgie van lumbale intercorporele fusie
lumbar interbody fusion surgery

1 waargenomen tijdens gebruik bij lumbale intercorporele fusie
1 observed during use in lumbar interbody fusion

farmacodynamische informatie specifiek voor onderzoek met lumbale intercorporele fusie
pharmacodynamic information specific to lumbar interbody fusion studies

bijzondere waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen bij gebruik, specifiek voor lumbale intercorporele fusie
special warnings and precautions for use specific to lumbar interbody fusion

in onderzoek naar lumbale intercorporele fusie hebben meer dan 600 patiënten inductos ontvangen.
in lumbar interbody fusion studies, over 600 patients received inductos.

raadpleeg voor instructies voor implantatie van het lumbale intercorporele fusiehulpmiddel de gebruiksaanwijzing van de fabrikant.
for instructions to implant the lumbar interbody fusion device, please refer to the manufacturer’s instructions for use.

implantaties in andere locaties dan de lumbale wervelkolom toepassing bij andere operatieve technieken dan lumbale intercorporele fusie
implanted at locations other than lumbar spine used in surgical techniques other than lumbar interbody fusion

de holle geometrie van het lumbale intercorporele fusiehulpmiddel moet voorzichtig en losjes worden gevuld met het volume van inductos dat overeenstemt met het interne volume van het hulpmiddel.
the hollow geometry of the lumbar interbody fusion device must be carefully and loosely filled with the volume of inductos corresponding to the internal volume of the device.

in klinische onderzoeken waarbij een degenererende discusaandoening werd behandeld met een procedure van posterieure lumbale intercorporele fusie met dibotermine alfa, werd op ct-scans posterieure botvorming waargenomen.
in clinical trials when degenerative disc disease was treated by a posterior lumbar interbody fusion procedure with dibotermin alfa, posterior bone formation was observed in ct scans.

inductos is geïndiceerd voor single-level intercorporele fusie van de lumbale wervelkolom als vervanging voor autogeen bottransplantaat bij volwassenen met een degeneratieve discusaandoening die gedurende minimaal 6 maanden niet operatief voor deze aandoening zijn behandeld.
inductos is indicated for single-level lumbar interbody spine fusion as a substitute for autogenous bone graft in adults with degenerative disc disease who have had at least 6 months of non-operative treatment for this condition.

inductos moet worden geplaatst in het (de) lumbale intercorporele fusiehulpmiddel(en) of in het anterieure deel van de ruimte van de tussenwervelschijfruimte.
inductos must be placed within the lumbar interbody fusion device(s) or in the anterior portion of the intervertebral disc space.

inductos mag niet posterieur ten opzichte van het lumbale intercorporele fusiehulpmiddel worden geïmplanteerd, waar directe toegang tot het ruggenmergkanaal en/of de zenuwwortel(s) mogelijk is.
inductos must not be implanted posterior to the lumbar interbody fusion device where direct access to the spinal canal and/or nerve root(s) is possible.

bij patiënten die cervicale chirurgie van de wervelkolom ondergingen is het gebruik van inductos in hoeveelheden kleiner dan of gelijk aan die voor lumbale intercorporele fusie in verband gebracht met meldingen van gelokaliseerd oedeem dat ernstig genoeg was om te leiden tot belemmering van de luchtwegen (zie rubriek 4.4).
use of inductos in patients undergoing cervical spine surgery in amounts lower than or similar to those for lumbar interbody fusion has been associated with reports of localised oedema severe enough to result in airway compromise (see section 4.4).