Sie suchten nach: je parle de ta tete (Holländisch - Englisch)

hierna de ta- en hof-overeenkomst te noemen.
hereinafter referred to as the surveillance and court agreement.

bent u één van de gekozen tank commandant in de ta [...]
you are one of the chosen tank commander in the ta [...]

hierna „de ta- en hof-overeenkomst” te noemen.
hereinafter referred to as the surveillance and court agreement.

toegang tot een computer die op hetzelfde netwerk is aangesloten als waar de ta terminal op wordt aangesloten
access to a computer which is connected to the same network where the ta terminal will be connected to.

le premier jour du reste de ta vie is een franse film uit 2008 geschreven en geregisseerd door rémi bezançon.
the first day of the rest of your life () is a 2008 french film written and directed by rémi bezançon.

het district wordt doorkruist door de khlong damnoen saduak, die de rivier de ta chin met de mae klong verbindt.
the district is crossed by the khlong damnoen saduak, which connects the tha chin river with the mae klong river.

de ta pee (thais alfabet: แม่น้ำตาปี) is een rivier in het zuiden van thailand.
the tapi (or tapee) river (, , ) is the longest river in southern thailand.

geen probleem. dankzij de geïntegreerde wi-fi-functionaliteit kunt u de ta-8015 monteren waar u maar wilt.
thanks to the integrated wi-fi connection, you have complete freedom to mount your ta-8015 at any location.

protocol 3 bij de ta- en hof-overeenkomst, zoals gewijzigd door de eva-staten op 10 december 2001.
protocol 3 to the surveillance and court agreement as amended by the efta states on 10 december 2001.

de in de bijlage bij dit besluit opgenomen comités worden aangewezen om de toezichthoudende autoriteit van de eva bij te staan bij de uitvoering van haar werkzaamheden overeenkomstig artikel 3 van protocol 1 bij de ta- en hof-overeenkomst.
the committees listed in the annex to this decision are designated to assist the efta surveillance authority in carrying out its functions under article 3 of protocol 1 to the surveillance and court agreement.

het deelnemen aan de selectie van tempest-beveiligingsmaatregelen en -apparatuur indien dat volgens de ssb nodig is en ervoor zorgen dat deze veilig worden geïnstalleerd en onderhouden, in samenwerking met de ta;
participating in selecting tempest security measures and devices if required in the ssrs and ensuring that they are securely installed and maintained in cooperation with the ta;

jala werkte als gereedschapsmaker in ta-metru, waar hij vrienden was met de ta-matoran vakama en de av-matoran takua. hij heeft vaak geholpen om takua uit de problemen te blijven met de vahki.
jala worked as a tool maker in ta-metru, where he was friends with the ta-matoran vakama and the av-matoran takua. he frequently helped takua stay out of trouble with the vahki.