Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de la
dose changes in the maintenance phase of treatment should not be made more frequently than every two weeks.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in de 4 jours de dunkerque is dat niet het geval: het betrof hier een gewone etappe van 186,9 kilometer.
in the 4 jours de dunkerque this is not the case: it was a regular stage in line of 186,9 kilometers.
ze stortte haar hart uit in haar eerste boek "jours de famine et de détresse" (nederlands: dagen van honger en ellende).
she poured her heart and soul in her first book "jours de famine et de détresse" (days of hunger and distress).
in totaal zijn 23* door media gefinancierde films in diverse categorien op het filmfestival van cannes en in parallelle competities zoals de directors fortnight en de semaine de la critique genomineerd.
overall, 23* media-funded films have been nominated in various sections at the cannes film festival and in parallel competitions such the directors' fortnight and the semaine de la critique.
":"qu'adès sans tricherie":"chierie":"vous ay et humblement":"tous les jours de ma vie":"servie":"sans villain pensement.
"::qu'adès sans tricherie::chierie::vous ay et humblement::tous les jours de ma vie::servie::sans villain pensement.
hierboven heeft u alle details van de verschillende etappes van deze 56ste editie van de 4 jours de dunkerque kunnen vinden met onder andere de tijd- en routeschema's en de profielen van de etappes en voor iedere etappe de google maps kaart met het parcours.
you have now discovered all details of the different stages of this 56st edition of the 4 jours de dunkerque, including the time- and route schedules, the stage profiles and the route on google maps for each of the stages.
* "l'amérique et les amériques de la préhistoire à nos jours", paris, armand colin, 1964.
* "l'amérique et les amériques de la préhistoire à nos jours", paris, armand colin, 1964.
l'utilisation de research analyzer après l'expiration de la période d'évaluation de30 jours sans aucune acquisition de cette licence auprès de gmi dépasse les compétences du présent cluf et constitue une violation des droits d'auteurs des États-unis et internationaux.
use of research analyzer after the expiration of the 30-day evaluation period without acquiring such a license from gmi is outside the scope of this eula and a violation of u.s. and international copyright laws.