Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dit vereist een diepgaande, real time kennis van klantbehoeften.
this requires thorough and real-time knowledge of customer needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij respecteren de per regio verschillende klantbehoeften en houden daar ook rekening mee.
we respect and take account of differing customer needs from region to region.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onze coaches waarborgen dat de klantbehoeften bepalend zijn en blijven voor de richting van het coachingstraject.
our coaches ensure that the client’s business needs determine the direction of the coaching session.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krijg (visueel) inzicht in de verschillende gebieden die geschikt kunnen zijn voor bepaalde producten en klantbehoeften.
understand and visualise different areas that might fit certain products and customer needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we willen tevens onze afdelingen r&d, supply chain en productgroepen inzicht geven in veranderende klantbehoeften en kansen.”
we also want to give our r&d, supply chain, and product groups insight into evolving customer needs and opportunities.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“minkels heeft zeer goed werk verricht bij het doorgronden van de klantbehoeften in de branche en het ontwikkelen van een innovatief nieuw product dat tegemoet komt aan die behoeften.
“minkels has done a remarkably good job of understanding customer needs in the industry and developing an innovative new product to address those needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bovendien zorgt desk.com ervoor dat iedereen beter inzicht heeft in de klantbehoeften, zodat ze hun producten en processen kunnen blijven verbeteren en een uitzonderlijke winkelervaring kunnen blijven bieden.
and with desk.com everyone has greater visibility to customer needs so they can continually improve their product and processes and continue to offer an exceptional shopping experience.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de zichtbaarheid van de klant wordt verbeterd met behulp van chatter. met dit onderdeel kunnen vertegenwoordigers informatie delen en samenwerken bij deals, zodat ze snel kunnen inspelen op klantbehoeften en consistent betere service kunnen leveren.
customer visibility is enhanced by chatter, which helps reps share and information and collaborate on deals so they can address customer needs quickly and provide consistently great service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de totale voordelen van sepa zullen alleen worden verwezenlijkt als sepa aan de klantbehoeften tegemoet komt . voor professionele gebruikers is end-to-end straight through processing een belangrijke vereiste .
that setting an end-date is a necessary step and will work on the modalities ( e.g. self-regulation or regulation ) , as well as the end-date itself . 5 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onder leiding van de heer quindlen bekrachtigt logitech de focus op zijn globale merk, door zijn categorieën over een groot aantal markten en kanalen op te bouwen, en met technisch degelijke, innovatieve, doordachte en betaalbare producten aan klantbehoeften tegemoet te komen.
quindlen, logitech continues its focus on strengthening its global brand, building its categories across a broad set of markets and channels and meeting customer needs with products that are technically sound, innovative, well designed and affordably priced.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er wordt altijd voldaan aan de klantbehoefte dankzij het modulaire systeem dat ervoor zorgt dat de vulmachines gekoppeld kunnen worden. om zo het optimale aantal vulposities te creëren voor het bereiken van de gewenste capaciteit.
our clients’ needs can be fulfilled thanks to the design and development of modular pneumatic bagging machines that offer the possibility of adapting the optimum number of mouths to the required capacity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: