Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kloven op je handen
cleft on your hands
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de handen
the hands
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was de handen.
wash your hands.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
vaak op de handen en voetzolen begint
soles of feet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de handen/vingers gebruiken
use his/her hands/fingers?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
houd de handen op de dijen.
keep the hands on the thighs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kloven op de arbeidsmarkt ten nadele van achtergestelde groepen
labour market gaps for disadvantaged groups
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de handen worden op de dijen geplaatst.
hands shall be positioned on the thighs.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de handen van de verdachte zijn op de rug samengebonden.
in the third variant, the victim's hands are tied to the front.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moet ik hen de handen op de rug laten binden?
should i have their hands tied behind their backs?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
wratten op de rug van de hand
plane wart on the back of hands
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sluit de hand op de punten.
connect the hand on the points.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condities voor het bedrijf op de hand
the conditions for running the engine on the hand
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condities voor het bedrijf op de hand.
the conditions for running on a hand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de tijd is niet op de hand van kadhafi.
time is not on kadhafi’s side.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de voordelen liggen op de hand: meer l
the advantages are obvious: more light
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bij de hand
just reach out
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
met de hand,
manual
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
de middelste vinger op de buitenste rij van de hand,
the median finger on the outer row of the hand,
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
de eerste heeft betrekking op de hand van de handelaar.
the first relates to the dealer's hand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: