Sie suchten nach: kompleet (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

is kompleet

Englisch

is complete

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

kompleet valscherm

Englisch

parachute assembly

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kompleet anders.

Englisch

completely different. period.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hij lijkt kompleet.

Englisch

it seems to be complete.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de demontage is nu kompleet.

Englisch

now the diassembly is completed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verder was de kever kompleet.

Englisch

for the rest the beetle was complete.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze lijst is echter allesbehalve van kompleet.

Englisch

this list though is not complete!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor mij is dit net een puzzel die bijna kompleet is.

Englisch

to me, this is like a jigsaw puzzle that is nearing completion.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de elektronische apparatuur is hier echte nog niet kompleet aanwezig.

Englisch

yet here, the electrically equipment is not quite complete.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zo krijg je gegarandeerd een kompleet nieuwe en volledige installatie.

Englisch

that will guarantee a completely new installation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoewel de lichamen fysiek kompleet waren, waren ze levenloos.

Englisch

although the design was complete the bodies were lifeless.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zodra de inkt kompleet droog is, is deze niet meer oplosbaar in water.

Englisch

as soon as the ink is dry, it cannot be dissolved in water anymore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gaudi huizen worden gebouwd met de nieuwste materialen en worden zeer kompleet uitgevoerd.

Englisch

the gaudi houses are built with the latest materials and are very well equipped.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een kompleet wagenpark van kleine citroën 2cv's wacht op een nieuw thuis!

Englisch

a whole fleet of little citroën 2cvs is waiting for a new home!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de science fiction idee van de cyborg lijkt zo al helemaal niet meer zo kompleet uit de lucht gegrepen.

Englisch

the science fiction idea of the cyborg no longer appears so completely fantastic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als u er de voorkeur aan geeft om de pers kompleet te laten versturen, wordt het verzonden in een krat.

Englisch

this press is too big and too heavy to be sent on a pallet wrapped in cardboard. if you prefer this press being shipped completely assembled, it comes in a crate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de diagnose is gebaseerd op een kompleet oogonderzoek en een discussie met de eigenaar over het voedsel dat het konijn te eten krijgt.

Englisch

it is based on a complete ophthalmic examination and a discussion with the owner about the food fed to the rabbit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de plantensectie pretendeert niet kompleet te zijn maar nagenoeg alle algemenere soorten en ook een substantieel aantal zeldzamere soorten zijn opgenomen in de site.

Englisch

it does not pretend to be complete, however all common, nearly all rather less common species and quite a few rare species are treated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als je iets ziet dat je nodig hebt of juist over hebt om een setje kompleet te maken, laat het even weten en breng het mee.

Englisch

just let us know when see something that you need or that you can offer to make a complete trio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

misschien heeft u de pers ontvangen via een transporteur. in dat geval is de pers kompleet gemonteerd geleverd en dient u de verpakking er af te halen.

Englisch

perhaps you received your press through a transport company, in which case the press is already assembled.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,459,513 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK