Sie suchten nach: koningskinderen (Holländisch - Englisch)

vlaanderen wil verlost worden van de corrupte ps-dictatuur in wallonië en wil eveneens verlost worden van sjoemelende koningskinderen van het huis van saksen-coburg.
flanders wants to be freed from the socialist party's corrupt dictatorship in wallonia and from the dastardly royal offspring of the house of saxe-coburg.

door een poort, waardoorheen alleen de koning, de koningin en de koningskinderen mogen lopen, is de zaal verbonden met de phaisan thaksinzaal (nr.9).
the hall was built during the reign of king rama i as the primary apartment and sleeping quarter of the monarch, and is the inner most part of the grand palace.

maar de beer had geen rust, hij moest het koninklijk paleis zien en stond er na korte tijd weer voor. en ja, de koning en de koningin waren werkelijk uitgevlogen: hij keek in 't nest en zag er vijf of zes jongen in liggen. "is dat het koninklijk paleis?" riep de beer. "maar dat is een arm paleis! en jullie zijn ook geen koningskinderen, jullie zijn geen fatsoenlijke kinderen!"
the bear, however, could not rest until he had seen the royal palace, and when a short time had passed, again went to it. the king and queen had just flown out, so he peeped in and saw five or six young ones lying in it. "is that the royal palace?" cried the bear; "it is a wretched palace, and you are not king's children, you are disreputable children!"