Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
koude
cold
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
koude urticaria
cold induced urticaria
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
koude; hemoglobinurie
paroxysmal cold hemoglobinuria
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de enige uitzondering vormt het zandtaartdeeg, dat uitsluitend met koude ingrediënten wordt bereid.
an exception to this rule is for shortcrust pastry, which should only be prepared with cold ingredients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type i (controle van de gemiddelde uitlaatemissies na een koude start - uitsluitend verontreinigende gassen).
type i (simulating the average tailpipe emissions after a cold start - gaseous polluants only.)
voorbehandeling van schroot, bijvoorbeeld door verwijdering van kunststof of pvc‑coatings, voorbehandeling van kabelschroot met uitsluitend koude/mechanische methoden;
pretreating scrap, for example stripping of plastic or pvc coatings, pretreating cable scrap using only cold/mechanical methods;