Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alles voor allen
everything to everyone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles voor allemaal.
for all the people, everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles voor de architect
everything for the architect
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...dank voor alles, voor de hulp in het zoeken naar elkaar.
...thank you very much for bringing us together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles voor de foto's
everything for photos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en dat alles voor een keer
and all for once
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles voor een lage prijs.
all kind of watches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat je alles voor me bent!
for all that you're giving me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar het is niet anders. we kunnen niet alles voor elkaar krijgen.
however, we must also remain realistic and realise that we cannot achieve everything.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alles voor de mens is voorhanden.
everything is available for humans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik zou alles voor je doen, dds.
i would do anything for you, ddc.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is alles voor dit moment..."
that's about it for now..."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alles voor uw gezondheid van het oog. ...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"we hebben alles voor uw evenement...
"we have everything for your event...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
--„o ja, alles, alles voor hem!
"yes, yes, everything for him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ik zou alles voor je doen, dood drakenskelet.
i would do anything for you, dead dragon carcass.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles voor je digitale én analoge bronnen.
everything for your digital sources.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bovendien is natuurlijk alles voor verbetering vatbaar.
and anyway things can always be improved.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
10. herhaal dit alles voor de andere handle.
10. repeat all this for the other handle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alles voor de rijken, niets voor de armen?
0 all that is necessary for the triumph of evil is,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: