Sie suchten nach: la voiture deja eu des accidents (Holländisch - Englisch)

fonds voor arbeidsongevallen ‑ fonds des accidents du travail,
fonds des accidents du travail - fonds voor arbeidsongevallen,

daarom is het voor de eu des te belangrijker dat ze een consequent en geloofwaardig uitbreidingsbeleid voert.
that makes it all the more important that the eu should pursue a consistent and credible enlargement policy.

de toenemende mondialisering van de economie en de invloed van snelle technologische ontwikkeling op het gedrag van ondernemingen en de aard van economische bedrijvigheid, maken herziening van het fiscale beleid van de eu des te urgenter.
the increasing globalisation of the economy and the way in which rapid technological developments influence the behaviour of economic operators and the nature of economic activities make a review of eu tax policy even more urgent.

het is nog lang niet opgelost. daarom is de uitdaging voor de eu des te groter: met haar beleid moet ze de burgers laten zien dat het echt de moeite waard is.
it is because they are far from having been overcome that the challenge for the eu is all the greater: its policies must show the public that it really is worth it.

daarnaast is er door de uitbreiding van de eu des te meer behoefte aan een nieuwe marktordening, incl. prijsverlaging, waardoor het in de toekomst eventueel zelfs mogelijk zou kunnen worden dat bepaalde producten zonder restitutie worden uitgevoerd.
in addition, the enlargement of the union will make it even more necessary for a new market organization, an integral element of which would be a reduction in prices, which may in future even make it possible to export some products without the need for support operations.

de eu heeft het in haar propaganda over meer democratie, meer transparantie, een eu voor de burgers, maar de realiteit is het tegenovergestelde: hoe meer eu, des te minder democratie, des te minder transparantie, des te minder verantwoordelijkheid - maar de burgers zitten te ver weg om dat te kunnen ontdekken.
the eu advertises itself in terms of greater democracy, greater transparency and an eu for the citizens, but the truth is that the eu is the opposite: the more eu, the less democracy, the less transparency, the less responsibility - but the citizens are too far away to find that out.