Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intussen rust op de gebleven buitenlandse hulpverleners een enorme werkdruk ter leniging van de nood.
in the meantime, the foreign aid workers who remain are under enormous pressure as they attempt to alleviate the misery.
de commissie zal samen met andere partners prioriteit verlenen aan leniging van de humanitaire noden.
the commission, together with other partners, will be giving humanitarian requirements a high priority.
na de oorlog werden deze huisjes overgebracht naar belgië ter leniging van de woningnood ontstaan door oorlogsschade.
after the war these homes were taken to belgium to be of use in the housing shortage due to war damage.
ze koestert grootse plannen die ze, ter leniging van de ontzaglijke ellende van de buurt, energiek ten uitvoer brengt.
she harbored great plans that she implemented with vigor in order to come to the aid of the immense poverty of the area.