Sie suchten nach: let op mogelijk phyto vereist (Holländisch - Englisch)

let op: toestemming vereist!
attention: permission required!

let op: twee-stappen verdunning vereist.
caution: two-step dilution required.

let op, elk probleem vereist een individuele aanpak.
every problem requires an individual approach.

let op: alleen op beton of metaal mogelijk!
attention: only possible on concrete or metal!

let op!!! mogelijk onveilig geheugen. ben je systeembeheerder?\n
warning!!! possibly insecure memory. are you root?\n

. controleer op mogelijk oneindige recursie.\n
. check for possible infinite recursion.\n

let op: mogelijk zijn niet alle soorten fietsdragers binnen alle markten beschikbaar.
please note that all types of bike carriers may not be available in all markets.

zo is een snelle en effectieve reactie op mogelijke onverwachte marktontwikkelingen mogelijk.
this should allow for a rapid and effective reaction to potentially unexpected market developments.

er is niet gewezen op mogelijk ernstige risico's met onomkeerbare gevolgen.
the existence of potentially serious risks with irreversible consequences has not been mentioned.

beide reeksen beperkingen wijzen op mogelijk afwegingen, die uiteindelijk politieke beoordeling vereisen.
both sets of constraints reveal possible trade-offs, which ultimately require political judgement.

let hierbij op mogelijke veranderingen van kleur en uitdrukkingskracht van het hout!
please note that there may be changes to the colour and expressiveness of the wood as a result!

de prognoses wijzen op mogelijke instabiliteit
forecasts illustrate potential instability

hemochromatose of laboratoriumonderzoeken die wijzen op mogelijke hemochromatose
haemochromatosis or laboratory tests indicating possible haemochromatosis

maar zij kunnen ook duiden op mogelijkheden ter verbetering.
but they can point to significant opportunities for improvement.

controleer uzelf op mogelijke bijwerkingen die onmiddellijk optreden.
check yourself for any side effects that might happen straight away.

diergegevens zijn niet eenduidig, maar wijzen op mogelijke schadelijke effecten op de
animal data are inconclusive but

wij in europa wijzen de theorie van preventieve aanvallen op mogelijke bedreigingen af.
we in europe reject the theory of preventive strikes against potential dangers.

china investeert daar grote bedragen zonder te letten op mogelijke gevolgen voor de samenleving.
china invests heavily without paying attention to societal impact.

cardiovasculaire controle moet onmiddellijk starten, met inbegrip van continue elektrocardiografische controle op mogelijke aritmieën.
cardiovascular monitoring should commence immediately, including continuous electrocardiographic monitoring for possible arrhythmias.

moet u letten op mogelijke tekenen van melkzuuracidose – zie rubriek 4, mogelijke bijwerkingen.
look out for possible signs of lactic acidosis – see section 4, possible side effects. your doctor should order blood tests every three months to check your medicine is keeping your chronic hepatitis b infection under control.