Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deze in 1999 voor het eerst toegepaste techniek is een uitstekende aanvulling van de traditionele methoden: lifting, lipofilling, injecties enz.
this method was introduced in 1999 and is a valuable addition to the traditional techniques: lifting, lifting, lipofilling, injections etc.
de beste strategie is te beginnen met de bedoelde presentatie aan een lokale lug te geven en ze het te laten bekritiseren.
your best line of strategy is to start off giving your intended presentation to a local lug and let them critique it.
daarnaast bieden wij u verschillende trekhulpen in de vorm van lifting-straps en power-claws, die door een versterking van de greepkracht het gebruik van zwaardere traininggewichten mogelijk maken.
furthermore, we offer diverse traction supports in the form of lifting straps and power claws, which make the use of higher training weights possible by a reinforcement of the grip strength.
als er geen is, start dan in je buurt, je universiteit, je land of stad, zelf een informele lug op.
if there is none, start an informal lug yourself, in your neighbourhood, your campus, your city, or your town.
zij hebben doorgaans een lug in de i.d. van de lente, die zich bezighoudt een gleuf in de as, waarop het werkt.
they generally have a lug across the i.d. of the spring, which engages a slot in the shaft, over which it works.