Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
slot-loading optische-schijfeenheid
slot-loading optical drive
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
instellen displayed in the widget while loading
setup
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(e-money card-loading and unloading)
domestic payment transaction ‘domestic payment transaction’ has the same meaning as ‘national payment transaction’ as defined in article 2 of regulation (eu) no 260/2012. eftpos terminals
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
online werkentab title when loading an imap folder
work online
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
basisa progressive jpeg file can be displayed while loading.
basic
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
--disallow-module-loading verwacht een booleaans argument
--disallow-module-loading expects boolean argument
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
marine tank vessel loading — 40 cfr, deel 63, paragraaf y;
marine tank vessel loading — 40 c.f.r. part 63, subpart y;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het acronym “blu” staat voor “bulk loading/unloading”.
the acronym “blu” stands for “bulk loading/unloading”.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een loading-dosis dient overwogen te worden als toevoeging op een nieuwe
if further dose adjustment(s) are required during maintenance therapy (after discontinuation of ciclosporin), in most patients these adjustments can be based on simple proportion: new rapamune dose = current dose x (target concentration/ current concentration).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hiermee komen wij op een tweede probleem, namelijk dat van de front-loading.
this clearly leads to the second problem of frontloading.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we moeten in rubriek 5 ook serieus aandacht schenken aan front-loading voor volgend jaar.
we should also give serious consideration to frontloading for next year in category 5.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we hebben ook via front loading middelen uitgetrokken voor de wederopbouw van het door oorlog geteisterde voormalige joegoslavië.
we also made resources available as front loading for the reconstruction of the war-damaged former yugoslavia.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rapamune loading-dosis = 3 x (nieuwe onderhoudsdosis – huidige onderhoudsdosis).
the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- u bespaart zeer veel kosten en tijd op de bouwplaats door onze zeer snelle montagetijd van 10 tot 12 loading docks per dag.
you will save a lot of cost and time on site by our very fast assembly time from 10 to 12 loading docks per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het parlement is ook voorstander van de zogeheten front-loading en wil op deze manier de belemmeringen voor een snelle invoering wegnemen.
parliament also supports frontloading and would, in this way, like to remove the barriers to the swift introduction of the currency.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
u weet dat er zowel door de europese centrale bank als door de raad van ministers van economische zaken en financiën over front-loading is gesproken.
this has been debated, as you well know, by both the european central bank and ecofin.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de internationale maritieme organisatie, de imo, vaardigde de bulk loading and unloading-code, de blu-code, uit.
the international maritime organisation, the imo, issued the bulk loading and unloading code, the blu code.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
terminal voor het opladen en ontladen van kaarten voor elektronisch geld (e-money card-loading and unloading terminal)
the payment information is captured either manually on paper vouchers or by electronic means, i.e. eftpos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij werden er tijdens de begrotingsprocedure 1998 mee geconfronteerd dat 100 miljoen ecu voor de veiligheid van de sarcofaag via front loading, dat wil zeggen onmiddellijk, ter beschikking moest worden gesteld.
during the 1998 budget procedure, we were confronted with the fact that the sum of ecu 100 million was to be made available for the safety of the sarcophagus as " front loading', in other words immediately.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het europees parlement heeft, na zware druk van de lobby van energie-intensieve bedrijven, de zogenaamde back-loading van de europese emissiehandel weggestemd.
today the european parliament gave the green light to the european commission to delay the issuing of c02 emissions allowances, the so-called "backloading", as an exceptional measure to readjust the emissions trading system (ets).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung