Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
long; ontsteking
pneumonitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ontsteking; long
pneumonitis
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ontsteking van de longen (bronchitis)
inflammation of the lungs (bronchitis)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infectie en ontsteking in de long, longcollaps
infection and inflammation in the lung, collapse of lung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als u een ontsteking van de longen heeft
if you have inflammation of the lung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontsteking van de longen (interstitiële longziekte)
inflammation of the lungs (interstitial lung disease)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontsteking van de belangrijkste luchtwegen naar de longen.
inflammation of the main air passages to the lungs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het helpt ook ontsteking in de longen te verminderen.
it also helps to decrease inflammation in the lungs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontsteking van een ader, bloedstolsels in uw bloedvaten en longen
inflammation of a vein, blood clots in your veins and lungs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uitgebreide ontsteking van de longen wat tot littekenvorming kan leiden
widespread inflammation of the lungs which may lead to scarring
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontsteking van de longen (pneumonitis of interstitiële longziekte)
inflammation of the lung (pneumonitis or interstitial lung disease)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als u een ontsteking van de longen heeft of heeft gehad.
if you have or have had inflammation of the lung.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontsteking en zwelling van de buisjes in de longen (bronchitis).
inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zere keel en slikproblemen, ontsteking van longen, sinusholte, amandelen, neus en keel
ore throat and discomfort when swallowing, inflammation of the lungs, sinuses, tonsils, nose and throat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ophoping van dikke en kleverige afscheidingen in de longen veroorzaakt ontsteking en langdurige infectie.
build-up of thick and sticky secretions in the lungs causes inflammation and long- term infection.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ontsteking, irritatie en/of een benauwd gevoel in de longen en de keel, hoest
inflammation, irritation and / or tightness of the lungs, and throat, coughing
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bloedproppen in de longen ontsteking van het ooglid of het voorste deel van het oog (hoornvliesontsteking)
blood clots in the lungs inflammation of the eye lid or the front part of the eye
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kortademigheid (door ernstige infectie van de borst, ontsteking van de long, hartfalen of bloedpropjes)
shortness of breath (from serious chest infection, inflammation of the lung, heart failure or blood clot).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequentie niet bekend: interstitiële longziekte (ontsteking van de longen wat hoest en ademhalingsmoeilijkheden veroorzaakt.
frequency unknown: interstitial lung disease (inflammation of the lungs causing coughing and difficulty breathing.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontsteking en zwelling van de hoofdluchtwegen naar uw longen (bronchitis). verkoudheid (nasofaryngitis)
inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis). common cold (nasopharyngitis)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: