Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
loon voor zorgverzekeringswet
withheld contribution zvw
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelijk loon voor gelijk werk
equal pay for equal work
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
gelijk loon voor gelijkwaardig werk.
this was also said a moment ago.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ik vraag jullie er geen loon voor.
"o my people!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beginsel van gelijk loon voor gelijk werk
principle of equal pay for equal work
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
gelijk loon voor arbeid van gelijke waarde
equal pay for work of equal value
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
zeg: "ik vraag jullie er geen loon voor.
say (o muhammad, unto mankind): i ask of you no fee for it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
informatie over het loon voor iedere werknemer in de steekproef
information on earnings for each employee in the sample
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dat is pas een goed loon voor hen die [goed] doen!
how excellent is the reward of the workers!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nergens in de unie krijgen vrouwen hetzelfde loon voor gelijkwaardig werk.
nowhere in the union do women receive the same pay for the same work.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"gelijk loon voor gelijke arbeid" , luidt het adagium.
the slogan is 'equal pay for equal work'.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het beginsel van "gelijk loon voor gelijk werk op dezelfde werkplek"
principle of equal pay for equal work in the same place
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sociale gevolgen: werkgelegenheid (vte) en loon voor de bemanning per vte.
social impacts: employment (fte) and crew wage per fte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
behandeling na stijging van lh maar vóór lh piek
treatment after lh surge but before lh peak
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ze biedt eerlijke lonen voor meer dan 12 dozijn vrouwen.
she provides fair wages for more than twelve dozen women.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toekomstige pensioenrechten, lonen voor de periode vóór 3.4.2002, ontslagvergoedingen
future pension claims, salary for the period before 3 april 2002, redundancy payment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: