Sie suchten nach: maak er wat moois van (Holländisch - Englisch)

maak er iets moois van
make something of it

maak er iets moois van!
make something nice out of it!

maak er zelf maar wat van!
make of it what you will!

pak er wat van.
have some of it.

maak er twee paar van.
make two sets of them.

laten wij er iets moois van maken!
as the dutch would say: let's make something nice out of it...

mensen maken wat moois van hun toilet.
people go out and upgrade their toilet.

"niks. geef maar wat moois."
that was very good.

"dat zou wat moois wezen!
"indeed, sir!

maak er een modern kunstwerk van!
turn it into a modern work of art...

maak er een project van, premier!
make it a project, prime minister!

ik maak er geen ideologisch probleem van.
i do not look on it as an ideological issue.

maak er plaats voor.
make room for it.

dan hadden we toch weer wat moois gemist.
then we yet again missed something beautiful.

maak er zoveel u wilt.
create as many of them as you want.

d er wat bevat nespo
what nespo contains

dan komt er wat meer duidelijkheid.
then we need rather more clarification of the question.

we maken er een erezaak van
then you have come to the right place

ze maken er een lege doos van.
they turn it into an empty shell.

kun je er wat meer over vertellen?
can you tell us more about it?