Sie suchten nach: maataanduiding (Holländisch - Englisch)

maataanduiding
tyre size designation

maataanduiding(en);
size designation(s),

verberg de maataanduiding
hide the time signature

maataanduiding en afmetingen van banden
tyre size designation and dimensions

voor banden de maataanduiding opgeven;
for tyres indicate size designation;

de maataanduiding bestaat uit twee cijfers:
it consists of two numbers:

bijlage 5 — maataanduiding en afmetingen van banden
annex 5 — tyre size designation and dimensions

de weergegeven maataanduiding kan anders zijn dan de werkelijke.
the displayed time signature can be different from the actual one.

gecodeerde maataanduiding voor banden gemonteerd op 15° conische velgen
code designated tyres mounted on 15° tapered rims

voor elektrische en mechanische gegevens en maataanduiding kan niet worden ingestaan.
electrical and mechanical data as well as statements of measure are not guaranteed.

voor alle bandenopties de maataanduiding, de belastingsindex en het snelheidscategoriesymbool aangeven;
for all tyre options indicate size designation, load-capacity index, speed category symbol;

"w" bij banden met de lettercode "w" in de maataanduiding.
'w` in case of tyres identified with the letter code 'z` within the size designation.

"v" bij banden met de lettercode "v" in de maataanduiding;
'v` in case of tyres identified with the letter code 'v` within the size designation.

gecodeerde maataanduiding voor banden gemonteerd op 5° conische velgen of vlakke velgen
code designated tyres mounted on 5° tapered or flat base rims

de gebruiksindicatie (belastingsindex en snelheidscategoriesymbool) moet dichtbij de maataanduiding worden aangebracht.
the service description (the load index and the speed category symbol) is placed together near the size designation.

de gebruiksindicatie (belastingsindex en snelheidscategoriesymbool) moet dicht bij de maataanduiding worden aangebracht.
the service description (load index and the speed category symbol) is placed near the size designation.

de belastingsindices en het symbool van de snelheidscategorie moeten samen zijn aangebracht in de nabijheid van de maataanduiding.
the load index and the speed category symbol are placed near the size designation.

alleen van toepassing op banden met de letter v in de maataanduiding, tot de door de bandenfabrikant opgegeven maximumsnelheid.
applicable only to tyres identified by means of letter code ‘v’ within the size designation and up to the maximum speed specified by the tyre manufacturer.

maataanduiding en afmetingen van banden (volgens vn/ece-reglement nr. 54)
tyre size designation and dimensions (in accordance with ece regulation no 54)

het opschrift „tubeless” en de fabricagedatum mogen op een zekere afstand van de maataanduiding worden aangebracht.
the symbols ‘tubeless’ and the date of production may be at a distance from the size designation.