Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arburg inc. is een van de eerste vestigingen van de duitse machinebouwer.
arburg inc. is one of the first subsidiaries of the german machine manufacturer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
door onze ervaring zijn wij uitgegroeid tot een volwaardig machinebouwer met een eigen engineering.
through our experience, we have grown into a qualitative machine manufacturer with its own engineering.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op 23 november begon de commissie een formeel onderzoek naar herstructureringssteun voor huta stalowa wola sa, een poolse machinebouwer.
on 23 november, the commission opened a formal investigation into restructuring aid for huta stalowa wola sa, a polish construction machinery company.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oog voor detail, het feit dat ze al hun componenten, zoals de hydraulische cilinders, zelf maakten: alles wat we zagen, maakte ons duidelijk dat lvd als machinebouwer wist wat het deed.
the attention to detail, the fact that they made all the components themselves, such as the hydraulic cylinders; everything we saw made it clear that lvd knew what it was doing when it came to building machines.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
context uit een recent onderzoek voor de dwtc (federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden) is gebleken dat de kennis van machinebouwers en machinegebruikers inzake technische richtlijnen niet goed is en dat er een grote nood is aan informatie rond normen in verband met veiligheid van machines.
a recent survey carried out on behalf of the dwtc (federal services for scientific, technical and cultural activities) shows that machine manufacturers and machine users do not have a good knowledge of technical guidelines and that there is a great need of information on standards relating to machine safety.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: