Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ministère de la famille et de l’intégration
ministère de la famille et de l'intégration
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*1880 - 1881: "monographie des oiseaux de la famille des mégapodiidés" (2 delen, paris).
* 1878 : with alphonse milne-edwards, "Études sur les mammifères et les oiseaux des Îles comores", (studies on mammals and birds of the comoro islands).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
== werken ==* "observations sur les hyménoptères d’europe de la famille des fouisseurs" (1827–1829).
pierre léonard vander linden (december 12, 1797 – april 5, 1831) was a belgian entomologist.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
* "“genera filicum″, exposition des genres de la famille des polypodiacées (classe des fougères)" (j.-b.
* "“genera filicum″, exposition des genres de la famille des polypodiacées (classe des fougères)" (j.-b.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
* willy van hille, "histoire de la famille van hille" (tablettes des flandres, recueil 4), brugge, 1954, blz.
* willy van hille, "histoire de la famille van hille" (tablettes des flandres, recueil 4), brugge, 1954, blz.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
" (1861)*"chez bonvalet" (1861), met henri lefebvre en jules pelissie*"la papillonne" (1862)*"la perle noire" (1862)*"les pres saint-gervais" (1862), met philippe gille; muziek door charles lecocq*"les ganaches" (1862)*"bataille d'amour" (1863), met karl daclin; muziek door auguste emmanuel vaucorbeil*"les diables noirs" (1863)*"le degel" (1864)*"don quichotte" (1864), herwerkt door sardou en charles-louis-etienne nuitter; muziek door maurice renaud*"les pommes du voisin" (1864)*"le capitaine henriot" (1864), door sardou en gustave vaez; muziek door françois-auguste gevaert*"les vieux garçons" (1865)*"les ondines au champagne" (1865), met henri lefebvre en jules pelissie*"la famille benoîton" (1865)*"les cinq francs d'un bourgeois de paris" (1866), met antoine gadon dunan-mousseux en jules pélissié*"nos bons villageois" (1866)*"maison neuve" (1866)*"séraphine" (1868)*"patrie!
==bibliography=====stage works===*"la taverne des étudiants" (1854)*"les premières armes de figaro (1859), with emile vanderbuch*"les gens nerveux" (1859), with théodore barrière*"les pattes de mouche" ("a scrap of paper") (1860)*"monsieur garat" (1860)*"les femmes fortes" (1860)*"l'écureuil" (1861)*"l'homme aux pigeons" (1861), as jules pélissié*"onze jours de siège" (1861)*"piccolino" (1861), with charles-louis-etienne nuitter and music by ernest guiraud*"nos intimes!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung