Sie suchten nach: meng mij in een gesprek (Holländisch - Englisch)

in een gesprek
in a call

in een gesprek:
in a conversation:

in een gesprek binnenkomen
to cut in a call

hoe tussenkomen in een gesprek
how to intervene

iemand spreekt in een gesprek
someone speaks in a chat

een gesprek binnendringen
to break into a call

begin een gesprek.
start a conversation.

doorverbinden van een gesprek
call forwarding

misschien zitten ze niet in een gesprek?
maybe they're not in a chat?

mag ik trek het uit mijn hoofd in een gesprek.
could i pull it out of my head in a conversation.

hij zei dat in een gesprek met de radiozender cadena ser.
he said the main risk is an absence of foreign sales of the rafale.

een gesprek in een vreemde taal voeren
ability to hold a conversation in a foreign language

dit brengt mij in een lastig parket.
this puts me in an impossible situation.

een gesprek voeren in een auto – 85%
having a conversation in a car–85%

dit wordt ons later in een gesprek met de directie gemeld.
this is confirmed in a meeting with the staff.

misschien kunt u dit later in een gesprek met de commissaris regelen.
perhaps you can sort this matter out later in a discussion with the commissioner.

ik verheug mij in u
i rejoice in you

beantwoord mij in ernstig.
answer me seriously.

hoe schrijf ik mij in?
how can i register?

dit wordt door rochester later, in een gesprek met jane, openlijk betwist.
while jane is walking one night to a nearby town, a horseman passes her.