Sie suchten nach: mensenhandelnetwerken (Holländisch - Englisch)

uiteraard moeten wij ons toeleggen op het bestrijden van illegale immigratie en mensenhandelnetwerken.
another aspect is combating illegal immigration and trafficking networks.

ook lijkt het me essentieel dat de bevolking bewust wordt gemaakt van het risico in handen te vallen van gewetenloze mensensmokkelaars of betrokken te raken bij mensenhandelnetwerken.
we must also warn people about the risk that they face of falling into the hands of unscrupulous smugglers or of finding themselves involved with a slave-trading network.

15.4 de eu dient haar strijd tegen criminele mensenhandelnetwerken en mensensmokkel kracht bij te zetten en daarbij in aanmerking te nemen dat de grenzen in het middellandse zeegebied en in oost-europa extra kwetsbaar zijn.
15.4 the european union should strengthen the combating of criminal networks involved in illegal human trafficking, bearing in mind that borders in the mediterranean and eastern europe are particularly vulnerable.

met deze techniek kunnen we antwoord bieden op volgende vragen : is er een significante samenhang tussen geslacht en sector van exploitatie, nationaliteit van de daders van mensensmokkel en gesmokkelde personen, samenstelling van de familie en kwetsbaarheid voor mensenhandel, landen van oorsprong en gebruik van documenten, enz of worden slachtoffers afkomstig uit specifieke landen meer het slachtoffer van economische exploitatie dan anderen, zijn mechanismen van binding door schuld specifiek gerelateerd aan een bepaalde regio of land van oorsprong of aan specifieke exploitatiesectoren, zijn laaggeschoolde slachtoffers kwetsbaarder voor mensenhandel, buiten mensenhandelnetwerken meestal mensen van de eigen nationaliteit uit, enz.
we can use this technique to provide answers to the following questions: is there a significant connection between sex and sector of exploitation, nationality of the traffickers and smuggled persons, family compositions and vulnerability to trafficking, countries of origin and use of documents, etc., or are victims from certain countries more often victims of economic exploitation than others, are mechanisms of debt bondage specifically related to a certain country or region of origin or specific exploitation centres, are poorly educated victims more vulnerable to trafficking and do trafficking networks mainly exploit people of their own nationality, etc.