Sie suchten nach: met afbraak bedreigd (Holländisch - Englisch)

in de 19de eeuw werd de kerk, net als vele honderden andere staafkerken in noorwegen, bedreigd met afbraak.
in the 19th century the church was threatened by demolition, as were hundreds of other stave churches in norway.

dagelijks met afbraak, somberheid, problemen, stress, depressie en burn-out geconfronteerd worden, is niet iets waar je echt vrolijk van wordt.
daily being confronted with demolishment, sadness, problems, stress, depression and burn-out is not something that makes you happy.

een brede mobilisatie van de havenarbeiders en de gebruikers van de havendiensten zal nodig zijn om de liberalisering - synoniem met afbraak van de openbare dienst, sociale achteruitgang voor de werknemers en ernstige aanslagen op de veiligheids- en milieunormen - een halt toe te roepen.
if liberalisation - a synonym for abandoning public service missions, combined with social regression for workers and serious violations of environmental and safety standards - is to fail, workers and users of port services must be rallied on a large scale.

bij patiënten met een erfelijke fructose-intolerantie is parenterale toediening van sorbitol in verband gebracht met meldingen van hypoglykemie, hypofosfatemie, metabole acidose, verhoogd urinezuur, acuut leverfalen met afbraak van de afscheidings- en synthesefunctie, en overlijden.
in patients with hereditary fructose intolerance, parenteral administration of sorbitol has been associated with reports of hypoglycemia, hypophosphatemia, metabolic acidosis, increase in uric acid, acute liver failure with breakdown of excretory and synthetic function, and death.