Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
met een lege sessie opstarten
start with an empty session
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
een lege reservestock
an empty reservestock
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een lege cd herladen
reload a blank cd
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u zal hier niet met een lege maag vertrekken.
you will never be hungry again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle metingen worden verricht met een lege bak.
all the measurements shall be carried out with an empty container
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geen controle op het eindigen met een lege regel.
it does not test whether it ends with a blank line.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met een leeg document beginnen
start with an & empty document
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
trekkers met een lege massa tot 3 600 kg,
tractors having an unladen mass of up to 3 600 kg.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wilt u met een lege tabel beginnen? [j/n]
do you wish to start with a zero table [y/n] ?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
er was een lege blik in haar ogen. haar lichaam was gebroken en ziek, maar toch probeerde ze het nog te verkopen zodat ze nog meer drugs kon kopen voor haar verslaving.
her body was broken and diseased, yet she was still trying to sell it so she could get another drug fix. i wondered if she'd ever known what a normal life was like.