Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
met name
in particular
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:
met name.
his visit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met name:
more specifically:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en met name
namely:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met name moet:
in particular:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zie met name: "
see in particular : «
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
diepboringen met name
deep drillings, in particular:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fluticason, met name
fluticasone particularly
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
materiaalsamenstelling, met name:
material composition, specifically:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met name overheidsobligatiemarkten 120
especially in government bond markets 300 250 200 150 100 50 0 1994
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met name dienen wij:
in particular, we should work to :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met name genoemd gebied
designated territory
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
met name zijjn verboden:
in particular, it will be prohibited:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met name zijn specificaties vastgesteld voor toevoegingen (bv. oplossingen) en verpakkingsmateriaal.
in particular, specifications for additives (e.g. solutions) and packaging materials must be defined.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebieden met naam
remove area
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het oplossen van geschillen, met name geschillen over handelsmerken
dispute resolution policy, with particular reference to trademarks
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met naam genoemd vaartuig
named steamer
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestand-met-namen
file-of-names
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het eesc verzoekt de commissie daarom aan te geven hoe zij met het nieuwe glb de stabilisering van de markten denkt aan te pakken, door met name oplossingen voor het probleem van de landbouwprijzen en -inkomens te bieden.
the eesc therefore asks the commission to clarify how the new cap will respond to the issue of market stabilisation, and how more specifically it will propose to solve the problem of prices and farm incomes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit wordt ook wel name resolution genoemd (naam oplossing).
this is called name resolution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: