Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
met uw gift!
with your gift!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uw akkoord is nu compleet.
your chord is complete.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met uw tekstbestanden
with your text files
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
deel met uw vrienden
share with your friends
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overleg met uw arts.
your doctor will advise you.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
overleg met uw arts:
tell your doctor:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
graag uw akkoord voor vormaanvraag in bijlage
would like your approval for this
Letzte Aktualisierung: 2024-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problemen met uw urine.
problems with your urine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel succes met uw werk!
we wish you every success.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
--„met uw diamanten haken?”
"with those studs?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bespreek alternatieven met uw arts.
discuss alternatives with your doctor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veel plezier met uw foto's
have fun with your photos
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
loopproblemen problemen met uw gezichtsvermogen
difficulty walking problems with your eyesight
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
begin met uw eerste injectie.
start with your first injection.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spreek daarover met uw vertegenwoordiger!
talk to your representative about this!
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
! geef uw akkoord op de bestelling en de algemene voorwaarden.
! select the agree option to agree with the terms and conditions of the order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik hoop dat bij de goedkeuring, bij het geven van uw akkoord, uw legitimiteit als voorzitter zal spelen.
i hope that your legitimate authority as president will be a factor in their approval, in the giving of your agreement.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nadat wij uw akkoord hebben gekregen voor de start van het project vragen wij bij de gemeente de bouwvergunning aan.
before you confirm that you would like to go ahead with the project, we apply to the local authorities for planning permission.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij aanvaarden uw akkoord met de raad en hebben nu zelf op mijn naam een amendement ingediend waarin wij vragen de nieuwe regeling over te nemen.
por tanto, nosotros hemos correspondido a este requerimiento y a este trato que tiene con el consejo presentando una enmienda por nuestra parte y en mi nombre que aboga por la adopción de estas nuevas disposiciones.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: