Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de verdunde oplossing mag niet worden verwarmd in een microgolfoven of met enige andere warmtebron anders dan de heersende kamertemperatuur.
the diluted solution must not be heated in a microwave or with any heat source other than the prevailing room temperature.
het toestel is een combinatie van machines in de zin van aantekening 3 op afdeling xvi, aangezien het bestaat uit een microgolfoven van gn-code 85165000 en een grilleerapparaat van gn-code 85166070.
the apparatus is a composite machine within the meaning of note 3 to section xvi as it consists of a microwave oven of cn code 85165000 and a griller of cn code 85166070.
gelet op alle kenmerken van het toestel, zoals het uitgangsvermogen, de vermogensstanden en het aantal programma's, moet de microgolfoven worden geacht de belangrijkste functie van het gecombineerde apparaat te verrichten.
given all the characteristics of the apparatus, such as power output, power levels and the number of programmes, the microwave oven is to be considered as performing the principal function of the composite machine.